Bem, se tivesse me dado o número do lugar que está ficando teria ligado para aí.
Pa, naravno, da sam imao broj od stana gde sada boravite nazvao bih te odavno.
Se tivesse atração por mim, teria ligado em vez de desaparecer seis meses, e transportaria seu traseiro até aqui mais vezes.
Da je stvarno zagrejan za mene, on bi me jebeno nazvao, ne bi nestao bez traga na šest meseci, i dovlaèio bi svoje dupe ovde mnogo èešæe nego što to inaèe radi.
E no meu aniversário, teria ligado.
I bar bi me jebeno nazvao na moj roðendan.
Você não acha que ele teria ligado se tivesse novidades?
Ne misliš li da bi nazvao, da je otkrio bilo šta?
Eu teria ligado antes, mas estava em alto-mar.
Odavno bih te bio nazvao, da nisam plovio.
Eu teria ligado, mas não lembrava o número.
Javio bih ti se, ali sam zaboravio broj.
Não teria ligado se não tivesse algo que queria que visse.
Mislim da ne bi zvao, da ovde nešto ne postoji.
Se tivesse deixado um número, teria ligado ontem.
Da si mi ostavila broj, nazvao bih te juèer.
Se soubesse com que facilidade você se entregaria, nem teria ligado.
Da sam znao koliko bi se lako predala, ne bih se ni muèio.
Se não fosse por mim ele jamais teria ligado.
Da nije bilo mene, ne bi te nazvao.
Se soubesse que você fosse tão bonita, provavelmente eu mesma teria ligado pra você.
Да сам знала да си тако лепа вероватно бих те сама позвала.
Se você não estivesse com a Emily, não teria ligado?
Kao, da nisi sa Emily, ne bi je pozvao?
Se você tivesse marcado "mais um, " eu teria ligado para pegar o nome da sua convidada, pra que eu pudesse ter os cartões dos lugares imprimidos.
Da si obiljezio plus-jedan, ja bih te zvala da uzmem ime gosta, da bi kartice sa imenima za sjedenje bile gotove.
Não teria ligado se não fosse importante.
Ne bih zvala da nije bitno.
Eu só... não teria ligado se não achasse importante.
Znaš da ne bih znala da ne mislim da je ovo važno.
Bem, se tivesse me dado o seu número, eu teria ligado primeiro.
Pa, da si mi dala svoj broj, Zvao bih prvo.
Eu teria ligado antes, mas fiquei atolada de trabalho a noite toda.
Gledaj, zvala bih te ranije, ali sam se davila u gomili papira.
Teria ligado do meu celular, mas não consigo achá-lo.
Pozvala bih te svojim telefonom, ali ga ne mogu naæi.
Ele conhece o protocolo, teria ligado para avisar.
Poznaje protokol. Auggie bi se javio.
Pensei que o papai já teria ligado.
Mislio sam da æe tata nazvati.
Se fosse verdade, ele não teria ligado.
Da je otišao, ne bi nazvao.
Se eu falasse alemão, não teria ligado.
Da znam nemaèki, ne bih te zvao.
Se eu os quisesse aqui, teria ligado pra eles.
Da sam želela da doðu, zvala bih njih.
Se eu soubesse, teria dito ao Monroe e ele não teria ligado.
Da to znam, rekla bih Monroeu pa on ne bi trebao zvati tebe.
A maioria dos caras teria ligado para a polícia, mas eu dei um emprego a ele.
Većina ljudi vjerojatno bi pozvao policiju, ali sam mu dao posao.
Eu teria ligado ou mandando uma mensagem...
Pozvala bih ili ti poslala poruku, ali...
Não teria ligado se não o tivesse visto.
Ja ne bih pozvao vas ako ga nisam vidjela.
Eu não teria ligado para você se houvesse outra opção.
Ne bih te zvala da sam imala drugu opciju.
Se soubesse que seria uma luta aérea, teria ligado.
Da sam znao da će to biti vatrena borba, sigurno bi te zvao.
Não teria ligado se não fosse o caso.
Ne bih vas zvala da nemamo.
Eu teria ligado para você, mas perdi o celular.
Javila bih se ali sam izgubila telefon.
Se estivesse, teria ligado e mentido onde estava.
Da si varao, nazvao bi i lagao gde si.
Se fosse o caso, eu teria ligado para Luke.
Da je trebalo, veæ bih nazvala Luka.
Eu teria ligado, mas um cara apareceu e se ofereceu para trocá-lo.
Htela sam, ali je tamo bio neki tip koji se ponudio da je promeni.
2.073616027832s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Pa, naravno, da sam imao broj od stana gde sada boravite nazvao bih te odavno. 